kharī bāteñ ba-andāz-e-suḳhan kah duuñ to kyā hogā

adū-e-jān-o-tan ko jān-e-man kah duuñ to kyā hogā

nigahbān-e-vatan ko rāhzan kah duuñ to kyā hogā

kisī bhī bad-chalan ko bad-chalan kah duuñ to kyā hogā

ġharībī jin ke latte le ga.ī tā-hadd-e-uryānī

jo maiñ un ismatoñ ko sīm-tan kah duuñ to kyā hogā

añdhere ko añdhere hī kaheñge dekhne vaale

savād-e-shām ko sub.h-e-vatan kah duuñ to kyā hogā

ġhalat bātoñ pe duniyā kab tavajjoh sarf kartī hai

butoñ ko be-zabān o be-dahan kah duuñ to kyā hogā

kahīñ fitrat badal saktī hai nāmoñ ke badalne se

janāb-e-shaiḳh ko maiñ barhaman kah duuñ to kyā hogā

qad o gesū ko tum shamshād o sumbul kah ke kyā loge

qad o gesū ko maiñ dār-o-rasan kah duuñ to kyā hogā

sitāre toḌtī hai jab ki zarroñ kī tavānā.ī

sitāroñ ko tumhārī anjuman kah duuñ to kyā hogā

sadārat ke farā.ez jab adā hone nahīñ paate

agar maiñ tum ko sadr-e-anjuman kah duuñ to kyā hogā

vo but ai 'shād' jab ġhazloñ meñ dilchaspī nahīñ letā

maiñ us kī shaan meñ koī bhajan kah duuñ to kyā hogā