dil thā be-kaif mohabbat kī ḳhatā se pahle
lutf aisā nahīñ aayā thā sazā se pahle
haa.e andāz-e-mohabbat bhī ajab thā un kā
kar rahe the vo jafā mujh pe vafā se pahle
kis qadar terī duāoñ meñ asar thā ai dost
ho gayā huuñ maiñ sehat-yāb davā se pahle
kyā batā.ūñ tujhe hamdam ki thā abtar kitnā
haal merā tire dāman kī havā se pahle
baat ye merī zarā ġhaur se sun lo 'dānish'
kaam karnā na koī nām-e-ḳhudā se pahle