aao kaabe se uTheñ sū-e-sanam-ḳhāna chaleñ
tāba-e-faqr kahe savlat-e-shāhāna chaleñ
kaañp uThe bārgah-e-sar-e-afāf-e-malakūt
yuuñ ma.āsī kā luñDhāte hue paimāna chaleñ
aao ai zamzama-sanjān-e-sarā parda-e-gul
ba-havā-e-nafas-e-tāza-e-jānāna chaleñ
girya-e-nīm-shab o āh-e-sahar-gāhī ko
chañg o barbat pe nachāte hue turkāna chaleñ
tā na mahsūs ho vāmāndagi-e-rāh-e-darāz
zulf-e-ḳhūbāñ kā sunāte hue afsāna chaleñ
pheñk kar sub.ha o sajjāda o dastār o kulāh
ba rabāb o daf o tambūra o paimāna chaleñ
naġhma o sāġhar o tā.ūs o ġhazal ke hamrāh
sū-e-ḳhum-ḳhāna pai-e-sajda-e-rindāna chaleñ
ḳhushk zarroñ pe machal jaa.e shamīm o tasnīm
sabt karte hue yuuñ laġhzish-e-mastāna chaleñ
dāman-e-'josh' meñ phir bhar ke matā-e-kaunain
ḳhidmat-e-pīr-e-muġhāñ meñ pai-e-nazrāna chaleñ