aish kī jānib jo maa.il kuchh tabī.at ho ga.ī
dil pe ġhussa aa gayā apne se nafrat ho ga.ī
mujh ko ḳhud apnī tabāhī par taras aatā nahīñ
ḳhūgar-e-ġham is qadar ab to tabī.at ho ga.ī
aa.ī jab stage par duniyā to dil ḳhush ho gayā
jab uThā anjām kā parda to nafrat ho ga.ī
aa ga.iiñ jumbish meñ taslīm-o-razā kī quvvateñ
lab mile hī the pa.e shikva ki aafat ho ga.ī
istilāh-e-bandagī meñ ruuh haiñ tāroñ kī 'josh'
chand zarre jin se peshānī kī zīnat ho ga.ī