aayā hai ek shaḳhs ajab ān-bān kā
naqsha badal gayā hai purāne makān kā
taare se TūTte haiñ abhī tak idhar-udhar
baaqī hai kuchh nasha abhī kal kī uḌaan kā
kālak sī jam rahī hai chamaktī zamīn par
sūraj se jal uThā hai varaq āsmān kā
dariyā meñ duur duur talak kashtiyāñ na thiiñ
ḳhatra na thā havā ko kisī bādbān kā
donoñ ke dil meñ ḳhauf thā maidān-e-jañg meñ
donoñ kā ḳhauf fāsla thā darmiyān kā
'alvī' kivāḌ khol ke dekhā to kuchh na thā
vo to qusūr thā mire vahm-o-gumān kā