ka.aba mahdūd hai pāband-e-sanam-ḳhāna hai
ishq har qaid-e-ḳhayālāt se begāna hai
kis qadar shoḳh mirī fitrat-e-rindāna hai
lab pe hai naam ḳhudā haath meñ paimāna hai
ḳhaak hone pe bhī dāmān sharar hī meñ rahā
kis qadar shoa.la-fishāñ fitrat-e-parvāna hai
faisla jazba-e-vahshat hai tujhī par mauqūf
ye qafas hai ye gulistāñ hai ye vīrāna hai
fursat-e-fikr-o-samā.at hai to sun lo aa kar
dil kī dhaḌkan meñ nihāñ dard kā afsāna hai
justajū-e-haram-o-dair nahīñ hai 'maikash'
dil hī ka.aba hai mirā dil hī sanam-ḳhāna hai