guloñ kī ḳhūñ-shudgī ko shaguftagī na samajh
hujūm-e-rañg se andāza-e-bahār na kar
kuchh ehtirām bhī kar ġham kī vaz.a-dārī kā
girāñ hai arz-e-tamannā to baar baar na kar
vo aur pursish-e-ahl-e-vafā fareb na khā
dil aur tark-e-ġham-e-yār e'tibār na kar
ḳhizāñ ke saiñkaḌoñ manzar haiñ ai fareb-e-ḳhayāl
tulū-e-sub.h-e-bahārāñ kā e'tibār na kar