tuman raushnī bin haman raushnī naah
tū dīdār bin sabhī dīdār haiñ kaah
sabhī jhaaḌ kuuñ pat-jhaḌī baav aayā
chakar khāñs par hai nazar tū disūñ shaah
tuman ḳhyāl setī hameñ ḳhyāl bāñdhe
raqībāñ na būjheñ ye baat aah hai aah
namāzāñ karūñ raat din malne kyaañ maiñ
havā munj kuuñ rozī zulhamdulillah
añdhār.e ke bādal munje beḌī chau-pahr
ḳhudāyā tū bhejeñ haman bād-e-dil-ḳhvāh
katā sabr fariyād kar chup na rah tuuñ
karūñ aah ā.hāñ tuuñ niiñ hotā āgāh
huā be-qarār aah ā.hāñ te maiñ ab
nazar bā-muñj upar dasūñgā ki jiyūñ maah
karegā agar yaad vo munj dukhī kuuñ
karūñ yaad agar kis kuuñ astaġhfirullah
'ma.ānī' hai aajiz tirī ḳhidmatāñ meñ
nahīñ sud-bud us kuuñ tuuñ kar sab the āgāh