kho diyā nūr-e-basīrat tū ne mā-o-man ke biich
jalva-gar thā varna vo ḳhurshīd tere man ke biich
pāra-e-bekār haiñ vahdat meñ jab tak hai duī
rāh-e-yaktā.ī hai rishta ke ta.iiñ sozan ke biich
saaf kar dil taaki ho ā.īna-e-ruḳhsār-e-yār
māna-e-raushan-dilī hai zañg is aahan ke biich
zāhir o pinhāñ hai har zarra meñ vo ḳhurshīd-rū
āshkār o muḳhtafī hai jaan jaise tan ke biich
duur ho gar shāmma se tere ġhaflat kā zukām
tū usī kī bū ko paave har gul-o-sausan ke biich
kūcha-gardī tā-kujā juuñ kāh-e-bād-e-hirs se
gaaḌ kar pā baiTh misl-e-koh tū maskan ke biich
kyuuñ abas bhaTkā phire hai juuñ zuleḳhā shahr shahr
jalva-e-yūsuf hai ġhāfil tere pairāhan ke biich
kab dimāġh apnā ki kiije jā ke gul-gasht-e-chaman
aur hī gulzār apne dil ke hai gulshan ke biich
mat mujhe taklīf-e-sair-e-bāġh de 'bedār' tū
gul se rañgīñ-tar hai yaañ laḳht-e-jigar dāman ke biich