zaḳhm apnā sā kaam kar na jaa.e
phir dard kī lai bikhar na jaa.e
jab us kī nigāh us taraf hai
kyuuñ merī nazar udhar na jaa.e
hai fasl-e-junūñ kī aamad aamad
peḌoñ kā libās utar na jaa.e
ab mujh se na mil ki zahr merā
nas nas meñ tire utar na jaa.e
muddat se milā nahīñ huuñ us se
vo mere baġhair mar na jaa.e
aisā to nahīñ ki lauT jā.ūñ
ab aage jo ham-safar na jaa.e