koī ishq meñ mujh se afzūñ na niklā
kabhī sāmne ho ke majnūñ na niklā
baḌā shor sunte the pahlū meñ dil kā
jo chīrā to ik qatra-e-ḳhūñ na niklā
bajā kahte aa.e haiñ hech us ko shā.er
kamar kā koī ham se mazmūñ na niklā
huā kaun sā roz-e-raushan na kaalā
kab afsāna-e-zulf-e-shabgūñ na niklā
pahuñchtā use misra-e-tāza-o-tar
qad-e-yār sā sarv-e-mauzūñ na niklā
rahā sāl-hā-sāl jañgal meñ 'ātish'
mire sāmne bed-e-majnūñ na niklā