jo log dushman-e-jāñ the vahī sahāre the
munāfe the mohabbat meñ ne ḳhasāre the
huzūr-e-shāh bas itnā hī arz karnā hai
jo iḳhtiyār tumhāre the haq hamāre the
ye aur baat bahāreñ gurez-pā niklīñ
guloñ ke ham ne to sadqe bahut utāre the
ḳhudā kare ki tirī umr meñ gine jaa.eñ
vo din jo ham ne tire hijr meñ guzāre the
ab izn ho to tirī zulf meñ piro deñ phuul
ki āsmāñ ke sitāre to isti.āre the
qarīb aa.e to har gul thā ḳhāna-e-zambūr
'nadīm' duur ke manzar to pyāre pyāre the