thā sharīk-e-bazm-e-ġham maiñ ham-navāñ koī nahīñ

dard-e-dil ko harf karne kā bayāñ koī nahīñ

thā ḳhalāoñ meñ bhaTaknā tanhā hī jis kā nasīb

thā na chanda sañg apne kahkashāñ koī nahīñ

rañg bhar do yuuñ ki phaile bin dhanak jism-e-ufuq

ḳhvāboñ kī tasvīr se baḌh ke zabāñ koī nahīñ

kitne dīvāroñ meñ kho.e dard-o-ġham ke zalzale

aahoñ se jo Dah gayā aisā makāñ koī nahīñ

mil ke bas vo pal do pal apne hī ghar ko lauTā hai

aa.e jo basne zamīñ par āsmāñ koī nahīñ

dekhtā hai har kalī ko vo bikhartā bār-bār

gul ugānā chhoḌtā par bāġhbāñ koī nahīñ

ḳhaak kar degā ġhubār-e-vaqt terā ye vajūd

jo ruke tere liye vo kārvāñ koī nahīñ