kaun vaañ jubba-o-dastār meñ aa saktā hai
ghar kā ghar hī jahāñ bāzār meñ aa saktā hai
kis liye ḳhud ko samajhtā hai vo patthar kī lakīr
us kā inkār bhī iqrār meñ aa saktā hai
mujh ko ma.alūm hai dariyāoñ kā kaf hai tujh meñ
tū mire mauja-e-pindār meñ aa saktā hai
ai havā kī tarah aThkheliyāñ karne vaale
bal kabhī vaqt kī raftār meñ aa saktā hai
sar pe sūraj hai to phir chhāñv se mahzūz na ho
dhuup kā rañg bhī dīvār meñ aa saktā hai
ye jo maiñ apne ta.iiñ shā.erī kartā huuñ 'azīm'
kyā taḳhayyul mirā iz.hār meñ aa saktā hai