shām-e-firāq sub.h-e-daraḳhshāñ hai āj-kal
har ashk jaise nayyar-e-tābāñ hai āj-kal
yārab matā-e-dard mohabbat kī ḳhair ho
phir chashm-e-nāz silsila-jumbāñ hai āj-kal
allāh-re jazb-e-ishq kī pindār-e-husn-e-dost
majrūh-e-iltifāt-e-gurezāñ hai āj-kal
barpā hai chashm-e-nāz meñ phir hashr-e-iltifāt
sach-much jafā pe koī pashemāñ hai āj-kal
lau de uThe haiñ dīda-o-dil fart-e-shauq se
mehrāb-e-zindagī meñ charāġhāñ hai āj-kal