mil bhī jaatā jo aab āb-e-baqā kyā karte
zindagī ḳhud bhī thī jiine kī sazā kyā karte
sarhadeñ vo na sahī apnī hadoñ se bāhar
jo bhī mumkin thā kyā us ke sivā kyā karte
ham sarāboñ meñ sadā phuul khilāte guzre
ye bhī thā ābla-pā.ī kā salā kiyā karte
jis ko mauhūm lakīroñ kā muraqqa.a kahiye
lauh-e-dil par thā yahī naqsh-e-vafā kyā karte
ab vo shāloñ kā qafas ho ki lahū kī ḳhushbū
dil pe lahrātī rahī barq-e-adā kyā karte
māñgne ko to yahāñ apne sivā kuchh bhī na thā
lab pe aatā bhī agar harf-e-duā kyā karte
ham ko ḳhud arz-e-tamannā kā salīqa bhī na thā
vo bhī 'tanvīr' bhalā uzr-e-jafā kyā karte