kūza-e-dard meñ ḳhushiyoñ ke samundar rakh de
apne hoñToñ ko mire zaḳhm ke uupar rakh de
itnī vahshat hai ki siine meñ ulajhtā hai ye dil
ai shab-e-ġham tū mire siine pe patthar rakh de
sochtā kyā hai use bhī mire siine meñ utaar
tujh se ye ho nahīñ saktā hai to ḳhanjar rakh de
phir koī mujh ko mirī qaid se āzād kare
mere andar se mujhe khīñch ke bāhar rakh de
jal rahā hai jo mire ḳhāna-e-jāñ ke andar
is diye ko bhī koī tāq-e-havā par rakh de
ai sabā de tū mire soḳhta-jānoñ ko ḳhirāj
un kī turbat pe hī kuchh barg-e-gul-e-tar rakh de
murda ahrāf bhī karte haiñ takallum 'shāhid'
apnā kuchh ḳhūn-e-jigar lafz ke andar rakh de