zulm sahte rahe shukr karte rahe aa.ī lab tak na ye dāstāñ aaj tak
mujh ko hairat rahī anjuman meñ tirī kyuuñ haiñ ḳhāmosh ahl-e-zabāñ aaj tak
ishq mahv-e-ġham-e-zindagī ho gayā husn madhosh-e-ishva-tarāzī rahā
ahl-e-dil hosh meñ aa chuke haiñ magar hai vahī ālam-e-dil-barāñ aaj tak
aise guzre haiñ ahl-e-nazar raah se jin ke qadmoñ se zarre munavvar hue
aur aise munavvar jinheñ dekh kar rashk kartī rahī kahkashāñ aaj tak
kārvānoñ ke rahbar ne rāhzan phir bhī manzil pe kuchh rāh-rau aa ga.e
vo na.e kārvānoñ ke rahbar bane jin se hai azmat-e-rahbarāñ aaj tak
mushkileñ āfateñ hādse sānehe aa.e 'aḳhtar' mirī raah meñ kis qadar
mujh ko aage baḌhātā rahā hai magar merā dil merā azm-e-javāñ aaj tak