rañg kaalā hai na hai paikar siyāh
aadmī dar-asl hai andar siyāh
ab kahāñ qaus-e-quzah ke dā.ere
ab hai tā-hadd-e-nazar manzar siyāh
kitnā kaalā ho gayā thā us kā dil
jism se niklā to thā ḳhanjar siyāh
vaqt ne sañvlā diyā saarā badan
dhīre dhīre ho gayā marmar siyāh
dhuup kaafī duur tak thī raah meñ
lamha lamha ho gayā paikar siyāh