mujh ko furqat kī asīrī se rihā.ī hotī

kaash iisā ke evaz maut hī aa.ī hotī

āshiqī meñ jo maza hai to yahī furqat hai

lutf kyā thā jo agar us se judā.ī hotī

gar na ho sham.a to ma.adūm haiñ parvāne bhī

tū na hotā to sanam kab ye ḳhudā.ī hotī

ġhair se karte ho abrū ke ishāre har dam

kabhī talvār to mujh par bhī lagā.ī hotī

us kī har dam kī nasīhat se maiñ tañg aayā huuñ

kaash nāseh se bhī aañkh us ne laḌā.ī hotī

huuñ vo ġham-dost ki sab apne hī dil meñ bhartā

ġham-e-ālam kī agar is meñ samā.ī hotī

ḳhat ke āġhāz meñ to mujh se huā saaf tū kab

lutf tab thā ki safā.ī meñ safā.ī hotī

abr-e-rahmat se to mahrūm rahī kisht mirī

koī bijlī hī falak tū ne girā.ī hotī

dasht-e-pur-ḳhār meñ mehñdī kī havas bhī niklī

kab hamārī kaf-e-pā varna hinā.ī hotī

dhoī kyuuñ ashk ke tūfān se lauh-e-mahfūz

sar-navisht apnī hī 'nāsiḳh' ne miTā.ī hotī