go siyah-baḳht huuñ par yaar lubhā letā hai
shakl saaya ke mujhe saath lagā letā hai
go mulāqāt nahīñ ālam-e-bedārī meñ
ḳhvāb meñ par vo hameñ saath sulā letā hai
ashk ko Tuk bun-e-mizhgāñ meñ Thaharne de dilā
ye tirā dekh to haañ dekh to kyā letā hai
rāhi-e-mulk-e-adam se na kar itnī kāvish
dam musāfir ye tah-e-naKhl zarā letā hai
shīsha-e-dil meñ mire tere ḳhayāl-e-ḳhat se
aa gayā baal hai to mol use kyā letā hai
ye masal ai but-e-mai-nosh sunī hai ki nahīñ
le hai bartan jo koī us ko bajā letā hai
tū vo hai nām-e-ḳhudā ai but-e-kāfir ki tire
zāhid-e-gosha-nashīñ bhī qadam aa letā hai
dil pe talvār sī kuchh lagtī hai jab ġhair ko tū
paas abrū ke ishāre se bulā letā hai
kyuuñ na phūle dil-e-sad-chāk hamārā yaaro
gul samajh kar vo use sar pe chaḌhā letā hai
mauj-e-dariyā to kab aTkhelī se yuuñ chaltī hai
par tirī kabk-e-darī chaal uḌā letā hai
zulf-e-mushkīñ ko na chheḌ us kī dilā maan kahā
apne kyuuñ sar pe balā ahl-e-ḳhatā letā hai
huuk sī uThtī hai kuchh dil meñ mire aah 'nasīr'
jab vo pahlū meñ raqīboñ ko biThā letā hai