ye ab ke kaisī mushkil ho ga.ī hai
bhaTaktī mauj sāhil ho ga.ī hai
mayassar qurbateñ ab bhī haiñ lekin
koī dīvār haa.il ho ga.ī hai
hai hāfiz ab ḳhudā hī vādiyoñ kā
balā-e-koh nāzil ho ga.ī hai
kahīñ koī sitāra bujh gayā hai
shikasta-rañg mahfil ho ga.ī hai
isī se kar lo andāza safar kā
qarīb aa duur manzil ho ga.ī hai