zaḳhm gahrā kahāñ nahīñ hotā
haal dil kā bayāñ nahīñ hotā
pyaar dhokā vafā jafā kyā kyā
is jahāñ meñ kahāñ nahīñ hotā
phir kahīñ bhī sukūñ nahīñ miltā
vaqt jab mehrbāñ nahīñ hotā
raat jaltī rahī thī vo sham.a
dard jis kā bayāñ nahīñ hotā
ek 'sāġhar' ḳhudā kā ghar hai bas
ġham kā jis jā nishāñ nahīñ hotā