sukūñ mil gayā hai qarār aa gayā hai
kisī par hameñ e'tibār aa gayā hai
qafas meñ bhī kaisī bahār aa ga.ī hai
qafas meñ jo zikr-e-bahār aa gayā hai
un āñkhoñ ko dekhā hai maḳhmūr jab se
in āñkhoñ meñ bhī kuchh ḳhumār aa gayā hai
malā hai dam-e-sub.h-e-shabnam ne ġhāza
ye kyuuñ rū-e-gul par nikhār aa gayā hai
'munavār' ko dekhā to kuchh log samjhe
sar-e-bazm ik bāda-ḳhvār aa gayā hai