chāñdnī ab to khaa.e jaatī hai
raushnī dil jalā.e jaatī hai
sub.h hogī kabhī nahīñ ma.alūm
tīrgī dil bujhā.e jaatī hai
zindagī dī ga.ī hai jiine ko
maut us ko miTā.e jaatī hai
koī apnā nahīñ zamāne meñ
be-kasī jī dukhā.e jaatī hai
kaash aa jaa.eñ vo achānak se
saañs ab laḌkhaḌā.e jaatī hai
marg-e-majnūñ se shor hai 'ḳhurshīd'
zindagī yuuñ bhī haa.e jaatī hai