raat kī ḳhāmoshī kā māthā Thankā thā
jaane kis ke haath kā kañgan khankā thā
jhiil ne apne siine par yuuñ Taañk liyā
jaise maiñ āvāra chāñd gagan kā thā
us kā lawn bahāroñ se ābād rahā
suukh gayā jo peḌ mire āñgan kā thā
tere qurb kī ḳhush-bū se maġhlūb huā
dil meñ jo aaseb akele-pan kā thā
dil se dar-o-dīvār kī ḳhvāhish kyuuñ na ga.ī
sahrā kā māhaul to mere man kā thā
raam use kar letā sachchā ishq mirā
lekin vo 'zīshān' pujārī dhan kā thā