āñkhoñ kī nadī suukh ga.ī phir bhī harā hai
vo dard kā paudā jo mire dil meñ ugā hai
jaañ de ke bhī chāhūñ to use pā na sakūñ maiñ
vo chāñd kā TukḌā jo darīche meñ jaḌā hai
sailāb haiñ chehroñ ke to āvāz ke dariyā
ye shahr-e-tamannā to nahīñ dasht-e-sadā hai
'asġhar' ye safar shauq kā ab kaise kaTegā
jo ham ne tarāshā thā vo but TuuT gayā hai