tere dīvāne kā hosh meñ aanā Thiik nahīñ
log vagarna samjheñge mai-ḳhāna Thiik nahīñ
aañkh milāo ḳhvāb se lekin itnā yaad rahe
ik patthar kā shīshe se Takrānā Thiik nahīñ
sar meñ saudā hai saudā.ī dasht kī had meñ rah
is hālat meñ shahr kī jānib jaanā Thiik nahīñ
dīvāroñ kā khiḌkī se yārāna hotā hai
in ko apne dil kī baat batānā Thiik nahīñ
is ko halke bhārī kā bhī farq nahīñ ma.alūm
paimāne ko Thiik karo paimāna Thiik nahīñ
ab to mushkil mushkil meñ hī Daale rakkhegī
kahtā thā naañ mushkil meñ ghabrānā Thiik nahīñ
'arshad' aaj vo puurī tayyārī se aa.egā
dekho aaj tumhārā bāhar jaanā Thiik nahīñ