yagāna un kā begāna hai begāna yagāna hai

ḳhudā.ī se nirālā un butoñ kā kārḳhāna hai

nigāh-e-nāz se said apnā murġh-e-dil nahīñ hotā

kabhī uḌtā nahīñ nāvak se jo vo ye nishāna hai

udhar kaliyāñ chaTaktī haiñ idhar shor-e-anādil hai

chaman meñ kis kī aamad hai ye kaisā shādiyāna hai

junūñ ne kī hai qabr-e-qais kī is tarah ārā.ish

charāġh-e-ġhūl raushan haiñ bagūla shāmiyāna hai

hamārā hāl-e-dil sunñe se dil par choT lagtī hai

uḌā detā hai niiñd āñkhoñ se jo vo ye fasāna hai

phalā-phūlā na kisht-e-dahr meñ tuḳhm-e-umīd-e-dil

nahīñ āgāh jo nashv-o-numā se ye vo daana hai

jahāñ koshish zarā kī naqd-e-mazmūn us se haath aayā

zamīn-e-sher meñ bhī dafn kyā koī ḳhazāna hai

bayāñ kartā hai mere vasf aksar apnī mahfil meñ

ye us ayyār kī mujh se lagāvaT ġhā.ebāna hai

navā-sanjī se merī bulbuloñ ke hosh uḌte haiñ

guloñ se bhī kahīñ rañgīñ sivā merā tarāna hai

tū mushtāqoñ se apne chashm-poshī roz kartā hai

tire dīdār kī daulat bhī qārūñ kā ḳhazāna hai

urūs-e-marg se shādī huī hai ḳhuuñ se lab tar hai

gale meñ ye shahīd-e-nāz ke joḌā shahāna hai

kal un se pūchh leñge karte ho ab bhī dil-āzārī

jahāñ tak chāheñ kar leñ zulm aaj un kā zamāna hai

hameñ baḳhshe na baḳhshe daḳhl yā marzī meñ mālik kī

vagarna us kī rahmat ko to darkār ik bahāna hai

jabīñ-sā rahte haiñ har-dam malak jinn-o-bashar to kyā

dar-e-daulat sarā-e-yār kā vo āstāna hai

anādil kī sadā kyā buum bhī hai jis jagah anqā

'qalaq' is gulshan-e-vīrāñ meñ apnā āshiyāna hai