huā chalī to nasha chhā gayā fazāoñ meñ

ḳhayāl Duub gayā duur kī sadāoñ meñ

na haath aa.e mire dauḌte hue lamhe

safar kaTā hai mirā bādaloñ kī chhāñv meñ

meñ apne shahr ke naqsh-o-nigār bhuul gayā

kisī ne luuT liyā mujh ko chaaT gaañv meñ

na ishq kī koī manzil na husn kā koī taur

ye aag kaise giraftār ho vafāoñ meñ

ye fāsloñ ke sarāboñ se sair ho na sake

na jaane tishnagī kitnī hai mere paañv meñ

qadam qadam pe mujhe sajda-gah nazar aa.e

ghirā huā huuñ maiñ bandoñ meñ yā ḳhudāoñ meñ

ise bhī gāhe-ba-gāhe nigāh meñ rakhnā

'jamīl' bhī to hai tere ġhazal-sarāoñ meñ