maiñ mutma.in na thā kirdār se kahānī meñ
so apnī umr guzarne dī rā.egānī meñ
bilād-e-hāl sajāyā hai kū-e-rafta meñ
maiñ apne pesh-ravoñ kī huuñ tarjumānī meñ
ye kyā ki baiThā hai dariyā kinār-e-dariyā par
maiñ aaj bahtā huā jā rahā huuñ paanī meñ
haañ āḳhirash abad-e-ishtirāk-e-ḳhāk milā
go ham rahe safar-e-āsmān-e-fānī meñ
ye sher-e-zar suḳhan-e-be-asar kī marqad hai
so kaise soz ujāgar ho naġhma-ḳhvānī meñ