itnā majbūr aadmī kyuuñ hai
aur agar hai to āgahī kyuuñ hai
har nafas nārā-e-ḳhudī kyuuñ hai
itnā ehsās-e-kamtarī kyuuñ hai
tīrgī ijz-e-sāhibān-e-nazar
raushnī tak hī raushnī kyuuñ hai
aaj hī to kisī se bichhḌe haiñ
aaj kī raat chāñdnī kyuuñ hai
log kyā jaane kyā samajh baiTheñ
'naqsh' se itnī be-ruḳhī kyuuñ hai