vaqtī ye hisāb-e-zulm kab hai
tārīḳh ke hāfize meñ sab hai
ham pahle bhī kam dukhī nahīñ the
ye haal kabhī na thā jo ab hai
jānoñ ko lagā shadīd āzār
sañgīn hī kuchh is kā sabab hai
vo rut hai na ab vo ham-navā haiñ
ab nauha-e-ḳhū-garī hī kār-e-lab hai
ehsās ke band TūTte haiñ
lekin ye shikastagī ajab hai
dil jaltā hai kuchh khule bhī āḳhir
kab tak ye tamāzat-e-ġhazab hai
kyā maut hī ab hai chāra-e-jāñ
har lamha-e-umr ḳhūñ-talab hai