ba-ḳhudā ishq kā āzār burā hotā hai
rog chāhat kā burā pyaar burā hotā hai
jaañ pe aa bantī hai jab koī hasīñ bantā hai
haa.e ma.ashūq-e-tarahdār burā hotā hai
ye vo kāñTā hai nikaltā nahīñ chubh kar dil se
ḳhalish-e-ishq kā āzār burā hotā hai
TuuT paḌtā hai falak sar pe shab-e-furqat meñ
shikva-e-charḳh-e-sitamgār burā hotā hai
aa hī jaatī hai hasīnoñ pe tabī.at nāseh
sach to ye hai ki dil-e-zār burā hotā hai