namak kī roz mālish kar rahe haiñ

hamāre zaḳhm varzish kar rahe haiñ

suno logoñ ko ye shak ho gayā hai

ki ham jiine kī sāzish kar rahe haiñ

hamārī pyaas ko raanī banā leñ

ka.ī dariyā ye koshish kar rahe haiñ

mire sahrā se jo bādal uThe the

kisī dariyā pe bārish kar rahe haiñ

ye sab paanī kī ḳhālī botaleñ haiñ

jinheñ ham nazr-e-ātish kar rahe haiñ

abhī chamke nahīñ 'ġhālib' ke juute

abhī naqqād polish kar rahe haiñ

tirī tasvīr, pañkhā, mez, muflar

mire kamre meñ gardish kar rahe haiñ