vahshat hai bahut kam to hai zanjīr ziyāda

chhoTā sā mirā ḳhvāb hai ta.abīr ziyāda

kyā jaan merī sirf sulagne ke liye hai

kiije na mire jism kī tafsīr ziyāda

kis moḌ pe dīvān ke maiñ ruk sā gayā huuñ

'ġhālib' se nazar aane lagā 'mīr' zyāda

kartā huuñ isī vāste tadbīr bahut kam

har kaam meñ kaam aatī hai ta.abīr ziyāda

kab tak ye mirā zo.am ye ehsās rahegā

duniyā meñ bahut ḳhuub hai kashmīr ziyāda