zulf-e-mushkīn-e-yār qahrī hai
kyā qayāmat kā naag zahrī hai
dhuup siiñ ġham kī tāzgī hai use
dil nahīñ hai gul-e-do-pahrī hai
zākir-e-ġham kuuñ dil ke halqe meñ
nāla-o-āh zikr-e-jahrī hai
dāman-e-yār nahīñ kanārī-dār
saf.ha-e-jadval-e-sunahrī hai
vahshī-e-dasht-e-be-ḳhudī hai 'sirāj'
garche aalam ke nizd shahrī hai