shikva zabān se na kabhī āshnā huā
nazroñ se kah diyā jo mirā mudda.ā huā
allāh-rī be-ḳhudī ki chalā jā rahā huuñ maiñ
manzil ko dekhtā huā kuchh sochtā huā
duniyā laraz ga.ī dil-e-īzā-pasand kī
nā-āshnā-e-dard jo dard-āshnā huā
phir ai dil-e-shikasta koī naġhma chheḌ de
phir aa rahā hai koī idhar jhūmtā huā