bharā kamāl-e-vafā señ ḳhayāl kā shīsha
ki ho.e badr señ puurā hilāl kā shīsha
vo ḳhush-dahan kī judā.ī señ narm gulshan meñ
har ek ġhuncha hai rañg-e-malāl kā shīsha
ḳhayāl-e-āriz-e-gul-rañg kī tajallī señ
hai aa.ina araq-e-infi.āl kā shīsha
tamām bū-qalamūnī kā hai tajallī-gāh
nahīñ ḳhudā.ī meñ dil kī misāl kā shīsha
chaman meñ āzim-e-holī hai vo basantī-posh
huā hai ġhuncha-e-lālā gulāl kā shīsha
ḳhushī señ charḳh meñ hai āftāb kī mānind
milā jise mai-e-nūr-e-jamāl kā shīsha
nabī kī aal kā ahvāl sun huā pur-ḳhūñ
'sirāj' dil hai mirā rañg-e-āl kā shīsha