kab talak hamārī sa.ī-e-amal rā.egāñ rahe
kab tak ġhubār-e-dīda-o-dil rā.egāñ rahe
āsūda-bayāñ to hazāroñ haiñ bazm meñ
lekin vo bad-nasīb jo tishna-bayāñ rahe
hai ab zabān-e-ḳhalq unhīñ kī fasāna-ḳhvāñ
kal tak tire itaab meñ jo be-zabāñ rahe
kyā zikr aish-rafta-e-ahd-e-bahār kā
ġham bhī mujhe qubūl hai gar jāvedāñ rahe
kyā ehtiyāt-e-sāġhar-o-mīnā karūñ ki jab
barbādiyoñ meñ sāzish-e-pīr-e-muġhāñ rahe
'sūfī' chaman meñ koshish-e-paiham ke bāvajūd
jo phuul nauha-ḳhvāñ the yūñhī nauha-ḳhvāñ rahe