ai ḳhirad aur junūñ ḳhudā-hāfiz
ai dil-e-be-sukūñ ḳhudā-hāfiz
ruḳhsatī apnī zaat se chāhūñ
aaj ḳhud se kahūñ ḳhudā-hāfiz
mujh ko izn-e-mafāriqat hai dost
phir na shāyad milūñ ḳhudā-hāfiz
tujh ko mushkil hai to judā.ī kī
ibtidā maiñ karūñ ḳhudā-hāfiz
ye gumāñ tak na thā mujhe ik din
tujh se kahnā hai yuuñ ḳhudā-hāfiz
ruuh ko karb se rihā.ī de
mere soz-e-darūñ ḳhudā-hāfiz