jihat ko be-jihtī ke hunar ne chhīn liyā
mirī nigāh ko mere hī sar ne chhīn liyā
hai kis ke dast-e-karam meñ mahār-e-nāqa-e-jāñ
safar kā lutf ġham-e-ham-safar ne chhīn liyā
maiñ apnī ruuh ke zarre sameTtā kyuuñ kar
ye ḳhaak vo thī jise kūza-gar ne chhīn liyā
bhaTak rahe haiñ javānī ke nā-rasā-lamhāt
bahut se ghar the jinheñ ek ghar ne chhīn liyā
ba-qaul-e-'ġhālib'-e-dānā guzar hī jaatī ye umr
magar use bhī tire rahguzar ne chhīn liyā
shikār-gāh shikārī ke ḳhuuñ se rañgīñ hai
zamīñ kā rizq kisī jānvar ne chhīn liyā
safar kī ruuh thā vo zauq-e-justujū 'tālib'
jise charāġh-e-sar-e-rahguzar ne chhīn liyā