jo musht-e-ḳhāk ho us ḳhāk-dāñ kī baat karo
zamīñ pe rah ke na tum āsmāñ kī baat karo
kasī kī tābish-e-ruḳhsār kā kaho qissa
kisī ke gesū-e-ambar-fishāñ kī baat karo
nahīñ huā jo tulūa āftāb to filhāl
qamar kā zikr karo kahkashāñ kī baat karo
rahegā mashġhala-e-yād-e-raftagāñ kab tak
guzar rahā hai jo us kārvāñ kī baat karo
yahī jahān hai hañgāma-zār-e-sūd-o-ziyāñ
yahīñ ke suud yahīñ ke ziyāñ kī baat karo
ab is chaman meñ na sayyād hai na hai gulchīñ
karo to ab sitam-e-bāġhbāñ kī baat karo