kisī ne duur se dekhā koī qarīb aayā
amiir shahr meñ jab bhī koī ġharīb aayā
havā meñ zahar ghulā pāniyoñ meñ aag lagī
tumhāre ba.ad zamāna baḌā ajiib aayā
burīda-dast barahna-badan shikasta-pā
tire dayār meñ kyā kyā na bad-nasīb aayā
kisī ko ab na satā.egī marg-e-nā-mālūm
charāġh-e-dār jale mausam-e-salīb aayā
baras mahīnoñ meñ hafte dinoñ meñ Dhalne lage
jo 'rām' daur thā vo vaqt ab qarīb aayā