kal vasl meñ bhī niiñd na aa.ī tamām shab
ek ek baat par thī laḌā.ī tamām shab
ye bhī hai zulm to ki use vasl meñ rahā
zikr-e-tulū-e-sub.h-e-judā.ī tamām shab
kis be-adab ko arz-e-havas har nigah meñ thī
aañkh us ne bazm meñ na uThā.ī tamām shab
yaañ iltimās-e-shauq vahāñ ehtirāz-e-nāz
mushkil huī thī ohda-barā.ī tamām shab
kyā sar pe kohkan ke huī be-sutūñ se aaj
'mamnūñ' sadā-e-tesha na aa.ī tamām shab