jab ayaañ sub.h ko vo nūr-e-mujassam ho jaa.e
gauhar-e-shabnam-e-gul nayyar-e-āzam ho jaa.e
marsiya ho mujhe gaanā jo sunūñ furqat meñ
be-tere bazm-e-ġhinā majlis-e-mātam ho jaa.e
dekh kar tūl-e-shab-e-hijr duā kartā huuñ
vasl ke roz se bhī umr mirī kam ho jaa.e
dekh kar phūloñ ko añgāroñ pe loTūñ ai gul
be-tere gulshan-e-firdaus jahannam ho jaa.e
kam nahīñ milk-e-sulemāñ se visāl-e-sāqī
gardish-e-jām mujhe halqa-e-ḳhātam ho jaa.e