zamāne bhar kī zillat sāmne thī
hunar-mandī kī qīmat sāmne thī
shikast-e-ḳhvāb kā aalam na pūchho
baḌī kaḌvī haqīqat sāmne thī
nihāñ saarā hī chehroñ se ayaañ thā
diloñ kī sab kudūrat sāmne thī