dil meñ har-chand hai ḳhayāl us kā
nazar aatā nahīñ jamāl us kā
vo jo thī be-ḳhudī so hai maujūd
hijr se kam nahīñ visāl us kā
ho chukā hai jigar-pasand mizha
dil ko māñge hai ḳhatt-o-ḳhāl us kā
shaiḳh agar sāmne ho mastoñ ke
nazar aa jaa.e sab kamāl us kā
ham paḌe ik zavāl meñ 'joshish'
dekh kar husn-e-zavāl us kā