raushnī ho na sakī shaam ke hañgām ke saath

aur ham diip jalāte rahe har shaam ke saath

duur baḌhtā hī gayā hasrat-e-nākām ke saath

dil meñ ik Tiis uThī aap ke hañgām ke saath

aap ne pursish-e-ġham kā bhī takalluf na kiyā

dil meñ ham jalte rahe hasrat-e-nākām ke saath

jaane kyuuñ aaj mire ishq kī tash.hīr huī

har zabāñ par hai mirā naam tere naam ke saath

daur-e-mai ḳhatm huā sham.a kā dil baiTh gayā

raunaq-e-bazm ga.ī sāqī-e-gulfām ke saath

vaqt kī baat hai kyā vaqt guzar jā.egā

aur kuchh der chalo gardish-e-ayyām ke saath

manzil-e-ishq meñ kyā kaam thā un kā 'hamdam'

thak ke jo baiTh ga.e raah meñ ārām ke saath