kār-e-ḳhair itnā to ai laġhzish-e-pā ho jaatā

paa.e saaqī pe hī ik sajda adā ho jaatā

vo to ye kahiye ki majbūr hai nazm-e-hastī

varna har banda-e-maġhrūr ḳhudā ho jaatā

qāfile vaale the mahrūm-e-basīrat varna

merā har naqsh-e-qadam rāh-numā ho jaatā

ġham ke māroñ pe bhī ai dāvar-e-hashr ek nazar

aaj to faisla-e-ahal-e-vafā ho jaatā

yuuñ añdheroñ meñ bhaTakte na kabhī ahl-e-ḳhirad

koī dīvāna agar rāh-numā ho jaatā

dil tirī nīm-nigāhī kā to mamnūn sahī

dard abhī kam hai zarā aur sivā ho jaatā

lazzat-e-ġham se hai zid fitrat-e-ġham ko shāyad

dard hī dard na kyuuñ dard davā ho jaatā

sun ke bhar aatā agar un kā bhī dil ai 'ejāz'

qissa-e-dard kā unvān nayā ho jaatā